歌词翻译
Legends never die when the world is calling you
传奇永不熄,当世界正在呼唤你。
Can you hear them screaming out your name?
你能否听见他们在呐喊你的名字?
Legends never die they become a part of you
传奇永不熄,他们将与你化为一体。
Every time you bleed for reaching greatness
每当你追随荣耀而溅血,
Relentless you survive
伫立沙场的是你。
They never lose hope when everything's cold and the fighting's near
当万物将至冰点,战斗一触即发,他们仍然不放弃希望,
It's deep in their bones they run into smoke when the fire is fierce
当火焰无情燃烧,就算烈火深刻入骨,他们依然勇往直前。
'Oh pick yourself up, cause
站起来吧!因为
Legends never die when the world is calling you
传奇永不熄,当世界正在呼唤你。
Can you hear them screaming out your name?
你能否听见他们在呐喊你的名字?
Legends never die they become a part of you
传奇永不熄,他们将与你化为一体。
Every time you bleed for reaching greatness
每当你追随荣耀而溅血,
Legends never die
传奇永不熄。
They're written down in eternity
他们被记录于永恒,
But you'll never see the price it costs, the scars collected all their lives
但你永远看不清代价,这一世界所积累的伤疤。
When everything’s lost
当失去所有,
They pick up their hearts and avenge defeat
他们拾起炽热的心脏,向失败复仇。
Before it all starts, they suffer through harm, just to touch a dream
面临一切之前,他们饱受摧残,仅为了触及梦想。
'Oh pick yourself up, cause
站起来吧!因为
Legends never die when the world is calling you
传奇永不熄,当世界正在呼唤你。
Can you hear them screaming out your name?
你能否听见他们在呐喊你的名字?
Legends never die they become a part of you
传奇永不熄,他们将与你化为一体。
Every time you bleed for reaching greatness
每当你追随荣耀而溅血。
Legends never die
传奇永不熄,
When the world is calling out your name
当世界正在呼唤你。
Begging you to fight
渴望你再次战斗,
Pick yourself up once more
再次站起来吧,
Pick yourself up, cause
站起来吧!因为
Legends never die when the world is calling you
传奇永不熄,当世界正在呼唤你。
Can you hear them screaming out your name?
你能否听见他们在呐喊你的名字?
Legends never die they become a part of you
传奇永不熄,他们将与你化为一体。
Every time you bleed for reaching greatness
每当你追随荣耀而溅血。
Legends never die
传奇永不熄。
2017年S7全球总决赛主题曲《传奇永不熄(Legends
Never
Die)》,
演唱者是Against
The
Current乐队,主唱是chrissy。
英雄联盟S10全球总决赛即将在本周于上海开战,拳头和腾讯也是及时的官宣了本届世界赛的主题曲《所向无前》和MV。虽然这首MV刚一推出,就让不少网友颇有微词,但囧王者想说的是这是没有办法的,现代电竞离不开大资本。而且在最精彩的致敬环节中,没有任何的广告,也还算是可以接受吧。
截至到S10世界赛,拳头公司已经为英雄联盟全球总决赛,推出了十首脍炙人口的世界赛主题曲。如果说暴雪公司是被游戏耽误的动画公司的话,那么拳头绝对可以算得上是被游戏耽误的音乐公司。这十首主题曲,各有千秋,在不同的时期,都激励着召唤师们砥砺前行。
在本届世界赛开赛之前,我们来聊一聊,这十首主题曲,哪一首是召唤师们的最爱吧。
首先,科普一下,英雄联盟十首主题曲
在开始之前,囧王者先给萌新玩家科普一下,拳头发布的十首世界赛主题曲。也许有许多歌曲,大家在许多渠道都听过,但也许还不知道那些歌曲,就是拳头这个音乐大厂出品的。从S1到S10赛季的主题曲分别是:S1赛季《Numb》;S2赛季《Silver Scrapes》;S3赛季《Hybrid Worlds》;S4赛季《Warriors》;S5赛季《Worlds Collide》;S6赛季《Ignite》;S7赛季《Legends Never Die》;S8赛季《Rise》;S9赛季《Phoenix》和S10赛季的《Take over》。
拳头绝对是一家被游戏耽误的音乐公司,强烈建议各位新老召唤师们,收藏这些世界赛主题曲,每首都是战歌,都值得聆听!
十首主题曲不分高下,但对于囧王者来说,我个人最喜欢的这么几首
这十首世界赛主题曲,音乐不分高下,但会被个人情感因素所左右。
S8赛季《RISE》。对于囧王者个人来说,S8赛季的《Rise》登峰造极境这首主题曲,是我个人觉得最好听的。没有什么特别的原因,就是因为IG在S8赛季,夺得了LPL第一个S赛冠军,而且这首主题曲也确实特别好听。嗯,其实就是这么简单,还用多说吗?
S9赛季《PHOENIX》涅槃。理由同上,小凤凰在S9赛季,给LPL带来了第二座S赛冠军杯,他们的功绩应该被铭记。更何况《PHOENIX》和FPX是如此的契合,再加上涅槃也确实蛮好听的,特别是副歌部分。
S7赛季《Legends Never Die》传奇永不落幕。站在现在的眼光来看,S7赛季的主题曲其实就是写给Faker的。尽管Faker和SKT在S7赛季,未能如愿夺冠。但是正如主题曲一样,传奇永不落幕,和Faker同时期的许多选手均已退役,但是中单大魔王依然那个大魔王。依然是所有选手想要单杀的对象,传奇永不落幕!
除了这三首主题曲以外,还有一首主题歌,囧王者要特别挑出来说。那就是S2赛季的《Silver Scrapes》银痕。也许单说银痕,许多萌新玩家还不太了解。那么囧王者换一种方式说,每当两支战队战至BO5的第五局生死局的时候,在BP之前放的战歌,就是《Silver Scrapes》银痕。当两支战队战至第五局的时候,其实已经没有失败者了,两队都是强者。这首银痕,绝对可以调动起场上和场下的气氛。生而无畏,战至终章!
各位召唤师们,在这十首主题曲中,你们最喜欢那几首呢?一起来聊一聊吧!