李荣杓,李荣杓怎么念

李荣杓的基本资料

中文名：李 荣杓韩文名：이 영표

英文名:Lee Young-Pyo 生日：1977-04-23

场上位置:后卫

合同到期：2010-06-30

身高：176厘米

体重：66公斤

惯用脚：双脚

出生地：洪川(韩国)

国籍：韩国

代表国家队：出场112次，进5球

欧洲三大杯：出场38次，进0球

欧洲冠军联赛：出场18次，进0球

现效力球队：美国大联盟温哥华白帽足球俱乐部

曾效力球队：沙特希拉尔足球俱乐部

托特纳姆热刺足球俱乐部、埃因霍温足球俱乐部、首尔足球俱乐部、多特蒙德足球俱乐部

世界杯往届经历：参赛5场未进球

征战世界杯，韩国队带了200公斤泡菜！韩国的泡菜有什么特点？

韩国的泡菜最大的特点就是酸甜可口，很下饭。

 在挑战世界杯的过程中，韩国队伍带来了200公斤的泡菜，其实大部分人对于泡菜处于一种半知半解的状态，主要是因为泡菜在中国虽然拥有着非常悠久的发展历史，但是在国内并不是受特别多人的喜欢，只有少部分人对于这种传统工艺更加的热爱。泡菜作为韩国人民最喜欢的食物，基本上每家都会通过自己的方式来进行制作，所以这属于一种家乡的味道，而韩国队伍通过这样的方式来纪念自己家乡的味道，其实也能够说明这些队员们对于自己祖国的热爱。很多小伙伴可能都觉得泡菜在日常生活中是一种非常廉价并且没有营养价值的物品，虽然说它的口感和其他蔬菜相比有着非常独特的口味，但是如果长期食用的话，对自己身体会产生非常不好的影响。

韩国泡菜最大的特点就是它的材料甚至是用料都非常的简单，在制作的过程中也是非常简单的，但是对于韩国大部分家庭来说制作泡菜属于一种非常庞大的工程，因为在整个过程中不仅需要对原材料进行挑选，同时还需要对制作的工具进行杀菌和消毒，从而保证在制作泡菜的过程中不会出现失误的情况，这种场景往往需要一家人一起为制作泡菜来贡献出自己的时间和精力，所以说韩国队员带来的泡菜，不仅仅是一种食材，同时也是他们的家庭给予自己，一种厚望。

希望更多的人能够理解不同国家的传统文化，不要将自己的私人思想带入到对于其他国家文化的一种偏见中，从而导致双方产生更大的矛盾和纠葛。韩国泡菜是非常好吃的，很下饭，大家可以去尝尝。

李荣杓的职业生涯

2000年，李荣杓大学毕业之后加盟K联赛球队安阳LG队。效力的第一年他就帮助球队获得K联赛冠军，2001年又帮助球队获得韩国超级杯的冠军。

2003年，李荣杓追随恩师希丁克和队友朴智星一起加盟荷甲劲旅埃因霍温队。在这里效力了2年半的时间里，李荣杓共为球队出场121次，帮助球队获得两次荷甲联赛冠军和一次荷兰杯赛冠军。

2005年李荣杓加盟英超托特纳姆热刺队，亮相第一周就入选了当轮最佳阵容。李荣杓在英超效力了三年，每个赛季都有稳定的出场数，2008年他帮助热刺队夺得英格兰联赛杯冠军。2008年夏天，他转会加盟德甲多特蒙德，一个赛季之后李荣杓与沙特球队阿尔希拉尔队签约，年薪100万欧元。

另外，2006年世界杯之后，李荣杓差点加盟意甲罗马队。不过最终李荣杓宣布因个人原因放弃转会，不过他没有透露“个人原因”具体是什么。

安养印度豹

李荣杓于K联赛安养印度豹开始自己的足球员生涯。他在2002年世界杯预选赛上巩固了自己在国家队的地位；紧接着他也帮助韩国在世界杯上创造佳绩。在比赛结束之后他和朴智星便跟随2002年世界杯韩国队的教练希丁克投靠PSV燕豪芬。

PSV埃因霍温

李荣杓之所以转会荷兰是因为希丁克对他非常赞赏，随着希丁克转任PSV埃因霍温教练一职，他就将李荣杓带到自己旗下球会。在PSV的日子，李荣杓再次获得希丁克的指导；他也很快的在一线队立足。他以耐力和技巧闻名，并且攻击和防守的角色都能胜任。他后来更被荷兰媒体誉为荷甲最佳左后卫。李荣杓和朴智星都随PSV闯入04-05赛季的欧洲冠军联赛准决赛，但最后被AC米兰淘汰。在赛季结束后，李荣杓转会英超热刺，尽管PSV坚决留人，但还是不敌英超队伍的魅力。

热刺

李荣杓在荷兰踢了两年球之后，于2005年8月转会到英格兰的热刺。刚来到热刺时，李荣杓非常受英国媒体瞩目，他很快成为英超联赛第一周的最佳11人，热刺教练马丁·乔尔称他不只是荷甲最佳左后卫，也是欧洲最佳左后卫之一。

李荣杓在赛季一直维持稳定的表现，但他也成为一些关键失误的肇事者。尤以05-06英超赛季曼联作客白鹿径球场一役最为人关注；当时他身职左边后卫，没有把球清出场外，反而把球带到己方禁区，造成曼联边锋朴智星趁虚而入，传球给韦恩·鲁尼制造曼联的致胜得分。

在2006年8月，意甲的AS罗马有意收购李荣杓，不过李荣杓却在最后一刻以个人理由拒绝了。意大利媒体指称，李荣杓是因为宗教因素而放弃转会，但在事发不久之后，李荣杓于韩国的记者会上表示：并非宗教问题。他指出，去意甲踢球对他是不错的选择，但他是因个人理由而回绝罗马队；尽管记者会上媒体不断追问，他坚持不肯透露详情。

06-07赛季因为教练中意让喀麦隆籍的阿索-埃科托司职左边后卫，李荣杓改打右边后卫；这项改变是在罗马队收购不成之后才发生的。

多特蒙德

2008年8月28日，热刺宣布李荣杓正式转会德甲的多特蒙德，合同为期一年，具体转会费未有被透露。

年份 俱乐部 出场数 进球

2000-02 安阳LG 77 3

2003-05 埃因霍温 121 1

2005-08 热刺 100 9

2008-09 多特蒙德 13 0

2009- 阿尔希拉尔 13 0

(截至2009年12月) 李荣杓的国脚生涯开始1999年，随韩国队征战了2002年和2006年两届世界杯，到目前为止已经为国家队出场110次，打进5球。值得一提的是在李荣杓不多的国家队进球中有两个是打进了中国队大门：2000年中韩足球对抗赛中，李荣杓的国家队处子球帮助韩国队在北京1比0击败中国队；2000年10月亚洲杯比赛中，李荣杓再次打进中国队一球，该场比赛双方战成2比2平。

国家队出场：110次 进球：5个 赛事 年份 代表球队 号码 世界杯 2010 韩国 12 世界杯 2006 韩国 12 世界杯 2002 韩国 10 联合会杯 2001 韩国 19 奥运会 2000 韩国国奥队 12 。

传奇朴智星“顾问”全北，韩国“02一代”另类重逢

7年前退役后，朴智星就几乎销声匿迹，他没有像“02一代”的同袍洪明甫、黄善洪、尹晶焕、崔龙洙一样拿起教鞭，也没有像车杜里一样依旧活跃在球场上，而是令人有些意外地进入了管理层。重返全北现代担任俱乐部“顾问”，负责梯队和球探工作，某种程度上的“技术主管”。对于失去了孙准浩的全北现代来说，朴智星堪称2021赛季俱乐部最大的惊喜。凭借他在韩国足球 历史 上的影响力，全北现代恐怕仍将延续近年垄断K联赛的王霸之气。

早在2014年从埃因霍温退役后，朴智星就为自己的未来选择了“管理”的道路。他希望能在更高层面上帮助韩国足球，而不仅仅是成为教练或足球比赛解说嘉宾。退役后他就接受了国际足联的足球行政管理培训，期间他曾先后在英国莱斯特的德蒙特福特大学、意大利的博科尼商学院和瑞士的纳沙泰尔大学进修，并于2017年7月顺利毕业。朴智星早在2016年就已表示，未来会回到K联赛，帮助韩国足球取得更大的成功。

此前，朴智星曾担任过国际足球理事会（IFAB）咨询委员，以及韩国足协青少年战略部负责人。这次在全北现代担任顾问，K联赛霸主希望朴智星能用多年留洋所学的先进知识，帮助俱乐部取得更大的突破，向欧洲现代化俱乐部方向持续前进。“顾问”朴智星也被赋予了相当多的权力，除了参与全北现代梯队青少年选拔、训练和比赛，还在一线队引援有话语权。

朴智星自己对能在K联赛施展平生所学也是非常兴奋：“我非常感谢俱乐部给我提供了这样的机会，我会非常努力与全北现代一起，取得更好的成绩。我会竭尽全力，让全北现代变得更强大，更 健康 。”1月19日全北现代刚正式宣布朴智星的任命，他就随后动身前往全北现代冬训的基地—庆尚南道的南海郡，参加全北现代于1月22日开始的冬训。当然，这也是他近距离考察球员，正式开始工作的第一步。

球员时代的朴智星在欧洲效力了12个赛季，踢了350场比赛，射入46球，拿到总计17座奖杯，包括世俱杯、欧冠、英超、社区盾杯、联赛杯、荷甲冠军，是在海外最成功的韩国球员。2005年进入金球奖提名名单，还是2007年国际足联最佳亚洲球员奖和2010年韩国足球先生奖获得者。此外还是耐克、LG、吉列、三星、FIFA电子 游戏 等品牌代言人，先后参加过多次韩国热门综艺节目，影响力十分巨大。

作为全北现代的幕后金主，现代集团同意朴智星进入球队管理层，也是希望能依靠他的国际影响力为自己的足球队乃至企业向欧洲进军创造更大的价值。通常全北现代的新闻会都在全州 体育 场内进行，但朴智星上任的新闻会却被刻意安排在高阳的现代 汽车 工作室，用意可见一斑。

值得一提的是，在全北现代朴智星还能与昔日“02一代”门神李云在重聚。李云在退役后做了门将教练，现在就职于韩国国奥队和国家队，如今在全北现代担任一线队门将教练。此外，朴智星还将在新赛季与老朋友兼对手李荣杓继续对抗。两人都是“02一代”的代表，一起效力过埃因霍温，随后又在英超成为对手。

韩国媒体特别提及，2005/06赛季英超第35轮，曼联与热刺的比赛中就是朴智星抢断李荣杓，助攻了鲁尼得分。随后，朴智星主动走近李荣杓，安慰自己的同胞对手，两人牵手化干戈为玉帛的画面打动了现场和电视机前的球迷，成为一段“友谊第一，比赛第二”的佳话。退役后两人又成为解说席上的竞争对手，2018年俄罗斯世界杯，朴智星为SBS电视台担任解说嘉宾，李荣杓则是KBS的解说嘉宾。作为足球评论员，李荣杓对比赛的解析和判断完胜了朴智星，算是报了球场上的一箭之仇。

2021赛季，朴智星将以全北现代顾问身份参加K联赛，据悉这是全北现代新任主帅金相植向俱乐部管理层大力举荐的结果。金相植与朴智星原本就私交甚笃，两人在效力韩国国家队期间建立了深厚的友谊，他相信朴智星可以成为球队更衣室的精神领袖，以及自己与俱乐部管理层沟通的桥梁。同时，可以为球队带来更多先进的欧洲足球训练方法。

几乎与此同时，李荣杓也挂靴“从政”，去年12月22日刚刚被任命为江原FC的CEO。在这位新任CEO的运作下，江原FC已在冬市完成了4笔交易。此外，“02一代”还有洪明甫（蔚山现代）、金南一（城南FC），K2联赛还有薛琦铉（庆南FC）、黄善洪（大田市民，去年底离任，李敏成继任）、金泰映（K3联赛的天安城）是主教练，车杜里也开始执教FC首尔的U18梯队。替补门将崔殷诚和后卫崔成勇则追随崔康熙教练，在上海申花供职。尹晶焕如今在J2联赛的市原千叶执教，黄善洪、李乙容、李千秀、崔真喆和崔龙洙都已当过教练但如今赋闲在家。

生活中的朴智星与妻子金敏芝的婚姻已进入第8年，育有一双儿女，过着幸福美满的生活。妻子经常通过Instagram分享家庭生活的美好瞬间，除了首尔，他们在济州岛还有一间度假别墅。对于这个幸福的家庭来说，今年将是与以往7年完全不同的全新开始。

有韩语高手帮忙翻译几个名字吗？

都是韩国球员的名字，后面分别是他们的韩文全名，可以对照下：）~~

32

Ji－Sung（智星）

是韩国足球球员：朴智星(Park

ji-sung)

33

Chun－Soo（天秀）

李天秀(Lee

Chun-Soo)

34

Jung－Hwan（贞焕）

安贞焕（Ahn

Jung-hwan）

35

Young－Pyo（荣杓）

李荣杓(Lee

Young-Pyo)

36

Yong－Soo（龙洙）

崔龙洙(Choi

Yong-Soo)

37

Sang－Chul（相铁）柳相铁(Yoo

Sang-Chul)

38

Nam－Il（南一）

金南一(Kim

Nam-Il）

39

Woon－Jae（云在）李云在(Lee

Woon-Jae)

40

Chong－Gug（宗国）

宋宗国(Song

Chong-Gug)

44

Ho－Hin（皓轩）

谭皓轩（TAM

Ho-hin)

49

Young－Gwan（英冠）

金英冠（Kim

Young-Gwan）

50

Jin－Kyu（珍奎）

金珍奎（Jim

Jin-Kyu）

53

Dong－Jim（东晋）金东晋（Kim

Dong-Jim）